おフランス 嫁入り日記

ミミと公園に行ったら、
お孫さんと来ていたpapiパピーおじいちゃまに
「２０歳ぐらいでしょう？」
と言われて、ちょっと気分上場のulala（笑）

決して15才の時に生んだわけではありませんが、

ケイケイ、今日で５歳になりました！！

早速もらっておもちゃで遊ぶケイケイ♪



学校で、おやつの時間に、みんなで誕生日を祝ってもらおうと、
昨日から、カステラ３個（２個は自宅用）
巨大なチョコレートケーキ一個を作って、学校に持って行きました。

でも、だいたい子供たち、いくらケーキも、
いつも、ちょこ～っとしか食べない!
だから、今回もいっぱい残って帰ってくると思って、
家用には、特に作ってなかったら、、、

「残りは、幼稚園の人が食べるのかな？お皿しか返してくれなかったよ！」

と、お皿しか返ってこなかった！！！

まじかよ！！

ということで、急遽、ケーキ作り。

昨日から５個目のケーキ作りです。

それでも、バナナのケーキ地に、カスタードクリームと、バナナを真ん中に挟み、
デコレーションはしなかったけど、別に生クリームを用意して

ハッピーバースデートゥーユー！！




あっ！ろうそくが倒れた！！！

ということで、
興奮して一日しゃべりまくってたケイケイ。

５歳のお誕生日おめでとう！！

土曜日はみんな呼んでパーティーです♪

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(3)  

子供の肌に一番優しいボディーシャンプーと言えば、
もちろんアベンヌのボディーシャンプー


一本１１ユーロ（１５００円ぐらい？）はするボディーシャンプーだけど、
パラファーマシーの方も、本とに毎日売れまくると、びっくりするぐらいの大人気ボディーシャンプー

アトピーの人はもちろん、お肌に気をつけている人も一番に選択するのがこれ！

あまりにも売れるみたいで、時々品切れ続出ですが、
買いにいった時にある限り、
うちは子供達にはこれを使っております。

フランスは、どうしても乾燥しがちな気候なので、
やっぱり、肌をなるべく乾燥させないスキンケア用品を使っていかないとね～



この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(4)   

最近ミミは、ママのお化粧の真似したがります♪




ママの目を盗んで、パウダーはたき、
口紅を塗り、
ママと同じように、コットンに化粧水を付けて、パック♪

ケイケイが小さい時はこんなことしなかった！

やっぱり、ミミは女の子なのよ♪

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

日本に帰ると、


あまりにも、子供達がレベルが高いので、いつもびっくり！

早期教育が、徹底している！

そんな日本の子供に囲まれると、

なんと見劣りしてみえるうちの子供達（笑）



フランスだと、

お稽古ごとをしようにも、



３歳からのバレー教室ある方が貴重

ラグビーは５歳から。５歳以前は、保険会社が許してくれない。


サッカーはもっと知能がつく、６歳から。

バスケットはもっと上。

ピアノ教室なんて、通常は６歳？



中には、８ヶ月から音楽に触れることができる

ＫID'S piano

http://kaddouch-music.com

というのもありますが、かなり希少な早期教育のお教室。






そんなフランスなのは今でも変わらないと思いきや、、



なんと、最近は、お稽古事に熱心なママ達がぞくぞくと増えています。



最近そういうニュースが頻繁にテレビでやっているから驚き！

中には、子供のお稽古事に付き合うために、会社を辞めるママまでいるとか！

まあそこまでできなくても、おばあちゃんが、ママの代わりに付き添うなんて

あたりまえになりつつあるみたい！



しまじろうとか、幼稚園雑誌とか、


まだまだ日本の子供用の教育教材は水準が高いけど、

でも、フランスも、子供用のお勉強ノートの種類が年々豊富になりつつあるのも事実



まあ、中には、かなりくだらないのもありますが、

その中でも水準が高いのが、やっぱりＨachetteのシリーズ





ちゃんと、幼稚園でやる内容を網羅していて、

参考になります。



日本では、


「学校はあてにしていませんから。」

と言われる方が増えてきていますが、

これからフランスでも、そういうママ達が増えていくの間違い無いでしょう！


この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

今月は、すべての週末がいいお天気♪
暑くもなく、寒くもなく、
太陽が気持ちいい～♪

今日は、いつもは行かない場所でお散歩したら、
なんと、ワラビ発見！


毎年、ワラビをとって食べるようになったけど、
いつもこんなに早い季節だったっけ？

帰りに、いつも取りに行く場所に行ったら、
やっぱりまだ生えてない！

帰りの、車の中が、あまりにも暑かったの、
アイスクリームが急に食べたくなった。
ということで、家に帰ったらすぐアイスクリーム作り
ケイケイが、
「ワラビのアイスクリームするの？」
いやいやいやいやいや、
そんなの食べれませんって。

いつもの抹茶のアイスクリーム♪


アイスクリームマシーンがあれば、
生クリームと牛乳と、砂糖があればどんなアイスもあっという間♪

今日は、ワラビを重曹いれてゆでで、あく抜きしているので、
明日は蕨の天ぷらにでもしようかな？

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(1)  

ulalaの告白。

実は、ulalaは、大変語学が苦手です。
日本語もあんまり上手にしゃべれません（笑）

国語とか、英語とか、やりたくなかったので、理数系に進学したぐらいなんです。

ズームイン朝のウィッキーさんに声をかけられて
逃げ出した経験もあるulalaです。

だけど、だけど、今ではフランス語をしゃべる自分にびっくり！

おまけに、フランス語や日本語の字幕、吹き替え無しの、
英語オンリーの、アメリカのドラマを見て、ちゃんと理解している自分にびっくり！

あるお友達が言っておりました。
「言葉は、どんなバカでもしゃべれるもんなんだ。要するは慣れ。」

まさにその通りと実感しております。

おかげで、
「ドクターハウス,グレーズ　アナトノミー, ロスト,24時間,ヒーロー」
等のアメリカのドラマを、最近オリジナルバージョンで見ている毎日！

ここ数年フランス語ばっかりで、英語なんて聞いたこともなかったので、
理解できるか不安だったのだけど、、

というわけで、毎晩アメリカのドラマ三昧しているulalaでした♪

語学は慣れ。まさにその通りです！

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(3)  

今日はお友達のお誕生日会♪



幼稚園に入ると、子供の一番の社交の場が、このお誕生日会。
子供が幼稚園に入ると、働きだすママも多いでの、
幼稚園に入る前は、よく遊んでいたお友達も、
なかなか、家まで行き来することもなくなってきます。
ましてや、両親同士は面識なくて、
子供同士が幼稚園で仲良くなった場合は、家に遊びに行くことはやはりまれ。

だから、お誕生日会に呼ばれることになると、
もう、子供はおおはしゃぎ！！
ご招待のカードをもらった時から、もう子供の話題は毎日お誕生日会！お誕生日会！

通常は、子供だけが参加で、お誕生日会には、ママ達は出席しないのだけど、
今日呼ばれたお友達のお家は、ケイケイがママのお腹の中にいる間から、
ママ同士もお友達なので、ミミと共に、ママもずっと参加です。

子供達は大興奮♪ちょこちょこけんかしながらも、仲良く遊びまくり、
いつもとちょっと違った週末の午後♪
とっても楽しい午後を過ごしたのでした♪

そして、来週は、ケイケイ自身のお誕生日会♪
指折り数えて、待ちきれないケイケイだよ！！

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

昨日、テレビで、フランスにアジアレストランのルポタージュがやってました。

見て、びっくり。聞いてびっくり。

中華レストランで出されている、餃子とかシュウマイとか、
あれって、
きったな～いパリのアパートの一室で、
ねずみの糞にまみれ
お風呂場、もしくはトイレの便器の横で、えびが解凍され、
ほとんど洗ったこともない容器を使い、
不法移民の方達が、黙々と作ってたんですね。

というのが、５年前に摘発されて、
多少は無くなってきているみたいですが、
現在も存在しているのだそうだとか。

そして、今よく見かける、中華レストランにおいてあるお寿司

実はあれも、
まあ、多少はきれいなアパートで、
もくもくと手作りし、
暑くても寒くても、普通のバックの中に詰め込み、
メトロに乗って宅配されているみたいです。

お寿司だから生ものなのに、、冷蔵保存剤もいれない状態で、宅配。

この方、
一個４ユーロ
一日２０個
いろんなお店に売っていたみたいです。

ざっと換算してもこれだけで月２０万円ぐらいの収入があったみたい。
そりゃやりたくなるのもわかるわ。
餃子だと、匂いがすごいけど、お寿司は匂いがないので、ばれにくいそうで。

いくら中国人でも、すべての料理屋さんが、全員お寿司作れるわけじゃないものね。
っていうか、中華屋にお寿司置いてあって、なにかちがんうんじゃないかぐらい思うぐらいの知識を、もっともてよフランス人！

ちなみに、普通に結構こぎれいにしている中華料理やさんのよく並べて売っているお惣菜達。
その何割かに、健康に重大な影響を与えるバクテリアが多量に含まれていたそうです。

バクテリアと言えば、以前、うちの地方でも、
冷凍ひき肉に混入していて、
１人が死亡、二人が腎臓が機能しなくなり、
一生人工透析しなくてはいけなくなったニュースも、記憶に新しい限り。

この番組見て、ぐったり、、
よっぽど信頼できるお店でない限り、もう中華は食べたくないわ。。
と言うか、過去食べていたのを思い出して、気持ち悪くなりました。

衛生局の人が監査に行って、
「衛生観念自体が違うから、徹底が難しいよ。」
と言っていましたが、確かにそうかも、、

でも、このぐらい汚い状況の厨房を持つ、
フランス人のレストランも、同じ番組でやっていたけど、、、
それはどう説明するのよ！

まあ、とにかく、信頼できるお店で食べましょうってことです。
みなさまも気をつけて～
くわばらくわばら、、、

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(4)  

ケイケイが、



「ママとパパが寝ている時にね、

僕が、大きなくまさんの上で寝てたら、

窓からおじさんが入ってきて、

下に降りていって、サロンでなにかしゃべっていたの。」



えっ？



また朝から、不気味なこと言ってます。



でも、

「そしてね、顔が緑になって、、、、」

「ドラキュラは顔が緑なんだよ。」

「あれは、大人と、その子供だったんだ。」



とか、わけわからないこと、付け足して話がどんどん膨らんでいくんですけど、、



ケイケイ、

それは夢を見たに違いないね、、、



まず、廊下にある大きなくまさんの上で寝ていた事実はないものね、、、

ほんと、窓から人が入ってくるなんて、ありえません。

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

ケイケイの体に白いポツポツが突然できました。

なんだか白にきびみたいな物が無数に・・・・・

別に害はなさそうで、つぶせば無くなるので、次回の小児科検診に行った時にでも聞こうと思ってたもの。

そしたら、５歳の定期健診で、私が聞く前に、先生が発見して、
「これは
molluscum contagiosum
伝染性軟属腫　（俗称　水いぼ）
」

と言われました(￣□￣；)
まあ、たいしたもんじゃございません。

水いぼとは、ポックスウイルス科の伝染性軟属腫ウィルスと日本のサイトには書いてあります。
でもって、成人には見られないけど、子供に見られるものと書いてあるのですが、、、

小児科の先生のお話では、
「これは、天然痘の仲間のウィルスで、もちろん害はないものなのだけど、
天然痘の予防接種を受けなくなったから、頻繁にみられるようになったもの。
フランスでは、１９７２年頃に、天然痘の予防接種をやめたので、現時点で
大人には見られないけど、予防接種を受けてない子供が大きくなったら
大人にも見られるようになるでしょう。」
とのこと。

調べてみたら、日本では１９７６年に天然痘の予防接種はなくなっているみたいですね。

なので、日本もフランスとだいたい同時期に予防接種がなくなっているので、
これ以降に生まれた子供は、水イボにかかる可能性があるそうです。

おまけに伝染性。
日本で昔はプールに一緒に入ったら感染すると言われていたようですが、
そうとは一概に言えないよう。

ようするに、いぼがつぶれた中の液や血に接触すると、
飛び火のように移ります。

治療法は、
ピンセットか、それ専用の器具でつぶしていくのみ！
そして、つぶした後は、液や血が他の部分につかないように、
絆創膏をしておきます。
少ないうちに、つぶしていくことが重要ポイント。
たくさんになってる場合は病院に行った方がいいみたいです。

そして、そうしているうちに自然に抗体ができて、水イボもできなくなってくるのだとか。。。。


フランスの子供の定期健診は、
0歳から６ヶ月までは毎月
６歳から２歳までは３ヶ月置き
２歳から６歳までは６ヶ月置き
６歳からは、１年置きにするのが通例

特に、２歳からは１００％返金ではなくなるので、
もう定期健診に行かれない家庭もありますが、
やっぱり、隅々までチェックしてもらえると、
こんな風に両親が気がつかないことも先生が気がついてくれて、
大事に至らずにすむ場合もあるので、
ぜひ、子供の定期健診、行くことをおすすめよ！
この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

いつものように学校はお休みの水曜日。



今日は、天気もいいので、突然おもいつき、ハイキングに行くことのしました。

やる気満々の二人



ハイキングと言っても、

家の後ろの丘を歩いて、隣町にあるお城まで行って、

サンドイッチを食べよう！

というもの。



もう、むっちゃ張り切って歩いていますケイケイ。

なんか、かなりかっこいいです！



が～しか～し～



この後泣きが入るケイケイ。



だって、このハイキングの道のり、

なんと、大人の早足で片道４５分

子供の足だと、１時間半はかかるかな？



ミミは、ベビーカーに乗っているのでいいけど、

ケイケイ、さすがに後半超お疲れ。



お城に着いた時は、大喜びでした。



で、お城の広場になにやら、子供連れのママ集団が。

はじめは気がつかなかったけど、

よく、子供を見たら、



なんと、ケイケイが前行っていた幼稚園のお友達！

とは言え、お互いにケイケイのことは覚えてない。まあ、２年前の話ですから。

それでも、勝手に話す子供の話を聞いていると、

「明日は、もしかしたら、砂浜に行けるってママが言っているの！」

って、明日は木曜日だから学校じゃん、、と思っていたのだけど、、

そういえば、他の友達も、ケイケイも木曜日休みかきいてたな?

と、その子供にきいてみたら、

なんと、ストで学校お休みだとか！！



ケイケイの頭打った騒ぎから、

テレビ見る時間もなかったulala

もちろん世の中の動きも知らず、

先週学校に行ってなかったので、ストのお便りももらっておらず、

ケイケイの学校がストなのかどうかも知りませんでした！！



早速、家に着いたすぐ、知り合いに聴いてみたら、

今回は、先生をヘルプするATSEMという方のストで、

先生はいるので、うちの学校は学校があるとか。



そっか、ほ～。



なるべく外にいかなくちゃ、

ほんと必要な情報も入ってこないっていう典型的なパターンだわ。

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

ありえません。


ほ～んとありえません！！



なんと、ケイケイの頭打った騒ぎで、

http://linkul.net/francelife/entry1236773095209.html\



ミミの面接の予約日に行くの忘れました！！！



ということで、急遽、最予約を取り、今日行って参りました。



持っていく物

・市役所からの手紙


・le carnet de santé 健康手帳

・La livre de famire 家族手帳



入園に関する詳細はこちらをどうぞ

http://www.francelifeinfo.com/archives/109



と言っても、園長先生にあって、なにすることもなく、

ただ園長が、コンピューターにデーター入力

ノートにリスト記入




予防接種のページと出生のページをコピー



で終了。

市役所からの手紙なんて、

そんな物はいらないと、見もしませんでした。

まあ、市役所から、直接学校に登録用紙も来ているし。要らないよね確かに。



一応、なにか聞きたいことがあれば、今どうぞと言うので、

「○○先生のクラスに入れて下さい。」


と言ったら、

希望は書いておきますが、かなうかどうかわかりませんと、

ながながし～くいつものように拒否されて終わり。



ケイケイの時も、こんな感じで、

年少さんと、年中さんの混合クラスに入れてくださいという話をしたけど同じ様子だったからね。

９月に希望が叶えられてないから、もう一回言ったら、

「そんな希望は、６月より前に言ってください。」

なんて言われちゃって、だから最初に希望を言ったのは２月だっていうのに、希望は叶えられなかったからね。




期待はしていませんからいいんですが。



ということで、無事、入園登録が済みました。



もう、ミミはお外でも、お昼寝でもおむつはしなくなり、

今日は、学校のトイレでもばっちりできて、



あとは、９月を待つばかり！

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(5)  

ケイケイが、幼稚園で習っているのか、文字に興味を示すようになってきました。

tabelターブル　テーブル

「たーーーーぁ　Ａがある！」

てな感じ。

で、ちょっと文字を教えてみることに。

maman ママ
mimi
momo

「ほら、ｍにaとか、iとか付けるの　まみむめも！」

caca   う○ち
coco　ココナッツ

「かきくけこ！」

papa パパ
pipi 　おしっこ
popo

「ぱぴぷぺぽ」

と、５０音と混ぜて教えたら、、、

夜中に、

「まみむめも、かきくこけ、あいうえお。。。。」

と、知っている行を暗礁するケイケイの声がお部屋から、、、

フランス語、日本語を同時に覚えさせる！
いけるんじゃないっすか！！！

↓読んだらクリックお願いね♪


この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(6)   

日本にもある雑誌　ＧLAMOURという雑誌のフランス版に、

ティラミスのレシピが載ってました♪





レシピの内容は、一般的なイタリアンドルチェのティラミスのレシピで、

私がいつも作っているテラミスそのものなのですが、



がしか～～～し！！！

砂糖を入れる記載がない！



隅から、隅まで読みましたが、砂糖を入れろと一言も書いてない！！



どういうことよ！！



砂糖好きな、フランス人に、砂糖が入ってないなんてありえない！



絶対、間違えに違いないわ！！！！



それが間違いなのか、断定できませんが、

そういうことってよくフランスの雑誌であります。



例えば、表紙に載っている料理のレシピがどこにも記載されてないとか！

日本だと、絶対記載されているのに！



なぜそうなるのか、、とっても不思議。。。



でも、このグラモウＧLAMOURのレシピを読んで一つ納得したことが！



ティラミスは作ってから２４時間置け！



実は、いつもティラミスを作っても、なぜか、固まらない。

という問題を抱えていました。

だから、ティラミスはいつも液状で、納得できなかったんです！



なんでも、テラミスはマスカポーネというチーズを使いますが、

このチーズの凝固作用で、ティラミスは固まるそうです。

だから、固まらせるためには、時間を置かなくちゃいけない！



ulala家では、お菓子を作ったら、そこら中にハイエナが徘徊していので、

即効で消費されます。

置けても４時間ぐらい

っていうのが、だめだった模様。



で、今回１８時間ぐらいおいてみたら、、、





結構、満足できるまでに固まりました♪











＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ulalaのティラミスのレシピ

マスカッポーネチーズ	500g
卵黄	3個
卵白	3個
グラニュー糖	40g
boudoirブードワ （フィンガービスケット）	12～15本
エスプレッソ	適量
ココアパウダー	適量

平たい型(4cm以上の厚さ)に、boudoirブードワを敷き詰める

エスプレッソを刷毛で、さっさっと塗る（塗りすぎると、どろどろになるので注意！）

その上にココアパウダーを振る

マスカルポーネチーズと卵黄と砂糖を混ぜる

混ぜたものに、卵白を堅く泡立てたものをさくっと混ぜる

boudoirブードワの上に流し込む

12時間以上、できれはｂ２４時間冷蔵庫に入れて冷やし固める



食べる時に、表面にココアパウダーをかける



☆リキュールを少し入れてもおいしい。

☆このシンプルなレシピ以外に、非常にいろんな物をいれるティラミスもあるけど、やっぱり、家庭料理はシンプルが一番。マスカッポーネ５００ｇ卵３個が基本。

☆boudoirブードワがない時は、スポンジケーキ、カステラでもＯK



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

フランスでは、今日から釣りが解禁！
鮎釣り、鱒釣り、川で一般の人が、釣りをしてもいい期間の始まりです！

ということで、近所に完璧な釣りルックの人が歩いていると思いきや
 久しぶりに市場に行ったら、 無料で金魚を配ってた！

フランスにしては、なんて、めずらしいの！！
無料だなんて！！

日本みたいにそこら中でティッシュ配っているような、
無料で物を配る習慣はフランスにはあんまりなくて、
昔読んだ、「おいしんぼう」という漫画でも、
そのことについて描いてあったほど！

でもこれはなんと、
園芸用品、ペット、小物のお店　Ｊardiland
http://www.jardiland.com/
の宣伝だったみたい~

おかげで、この宣伝の意図通り、Ｊardilandで金魚鉢や金魚の餌を買うはめに（笑）
ということで、今日から金魚がお家にいます♪
ケイケイとミミは大喜びだよ♪


春になると、フランスの市場では、いつも見かけない野菜がでまわります♪

Choux pointu 三角キャベツと呼んでますが、
一番日本のキャベツに近いキャベツ！
やわらかくてこのまま炒めて食べてもおいしい♪
このキャベツのこと調べていたら、
Chou pointu sauté à la japonaise 三角キャベツ、日本風炒め
http://amapjoliette.blogourt.fr/379492/Le-chou-pointu/
なるものを発見！
にんにくと、しょうゆと、みりんで、三角キャベツ炒めるだけなんだけど、
キャベツがやわらかいので、それだけで、十分おいしそう♪
通常のフランスのキャベツは、非常に堅いのだ！


そして、お次はこれ！
春になると、いつも食べる、超季節物！
だけど、正式名称がわからない～
はじめは、菜の花なのかと思ったのだけど、今日みたら、
chouきゃべつって書いてある。キャベツの芽？

 

ベーコンと卵で炒めれば、ちょっとほろ苦くて、おいしい春の味♪


もう、初夏？なんて思える陽気の中、
春の味を堪能した週末になりました♪
この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

昨日の晩は、骨付きチキンを食べていて、
なぜか、落としまくるケイケイ。

もしかして、、頭を打ったから、動きが鈍く、、、？

などと心配しましたが、

 ３日目の今日は、あまりにも元気すぎて、 こっちの方がついていくのに大変！

でも、今回の事故で一番特したのは、ミミ
 朝から、晩まで遊び相手がいて、泣かされながらも、一日中楽しそうです♪
↓の通り、ベットに階段をつけたので、
http://linkul.net/francelife/entry1236699449020.html
朝起きたら、自分でベットから出れるようになり、
朝一番から、ベットから出るとすぐケイケイの部屋に行き、
ケイケイをたたき起こし、遊ぶ気満々！

今日はキティーちゃん、ぬいぐるみと一緒に
ケイケイのマジックショーの観客の役させられています。


本人よくわかってないけど、
でも、そこから動くこともなく、楽しそう♪


この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

↓この記事で作った、ベビーフット作り
http://linkul.net/francelife/entry1236527650483.html

今だに、
「これは違う！」
と文句を言っていたケイケイ。

数日前に、この絵を描いて
 

「ママはなんにもしらないんだ！ベビーフットっていうのはこういうのを言うんだ。
真ん中に丸い丸が書いてあって、そこにボールを追いてはじめるんだ！」

ママはなんにも知らない、知らない、

とうるさいので、

「あっそ、じゃあ、一人でそういうの作ったら、もうママ知らないから」

と言い返したら、

「わ～ん！！！(涙)

パパ～ママがベビーフット、もう一緒に作ってくれないって言う～～～」

泣くぐらいなら、もっと丁寧に頼め！！

ということで、学校もお休みしていて、時間もあるので改良版です。
日本から届いた箱が丁度あったので、
単に、それを切り抜きました（ママが！！）



ケイケイは、その中に敷く、サッカー場の絵を描いて貼りました。
他の備品は、前回の物の使いまわし。




とりあえず、ケイケイ大満足！

ず～っとこれで遊びまくってます。

ただ、この選手が並んでいる棒の部分は、本物は固定されていて、
選手の部分は筒になっていてそれを動かすようになっているのですが、
これで十分同じ働きをするということで、お・わ・り！！

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(3)  

↓頭を打って、緊急に行った時にもらった冊子をよく読んでいみると、
http://linkul.net/francelife/entry1236773095209.html

そこには、子供が普通の生活をする時の心構えみたいなのが書いてあります。

---------------------------------
・もしかしたら、君が学校に行っても、うまく集中できないかもしれない。そんな時は、先生に事情を話して一番前の席に移してもらおう！
・もしかしたら、いつもの課題を終えることができないかもしれない。何日かは、少し時間をかけてやってみよう。
・もしかしたら、スポーツをやっていて、いつもよりヘマをいっぱいしてしまうかもしれない。時間が経てばそんなこともなくなるので、気にしないでおこう
---------------------------------

って、この文を読んでいて思ったのは、

頭を打つと、なにがしらの傷や打ち身みたいな物が脳にもできるけど、
時間が経てば、普通のけがと同様にもちろん回復しますから。

と言うことがいいたいのかしら？ってこと。
これが、回復しないぐらいだと手術とか必要ってことなのかしら？

ともかく、今日また新事実が！
ケイケイ曰く
「頭当たった後、目が見えなかったんだ。」
なんていいだした！！
えっ？
「今見えるよね？いつ見えるようになったの？」
「う～ん、お家に帰ってから。
学校で、見えなかった間は、誰にも言わなかったけど、
お家に帰ってからママに言ったでしょ。」

も～怖すぎ～

今日も元気いっぱいに過ごしているので、
たぶん危険な状態ではまったくないと思うけど、

もし、なにかダメージを受けているなら、
学校に行かせて激しく動き回るよりも、
家で、静かさせといて十分回復させたいので、
やっぱり、明日も学校はお休みだね。

「３日は様子見る」も需要だけど、
「３日は静かにさせといて、回復させる」も重要だわ。

月曜日には、元気に学校いってもらいますから。

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(4)  

ケイケイが頭を打ちました。



いつもの時間に学校にケイケイを迎えに行くと、

ベンチに座って一人で大泣きしているケイケイ。

どうしたのかと思いきや、壁に激突したとのこと。



頭には、たんこぶができていて、

外傷に関しては、ちゃんとクリームも塗っておいたからね。

とお世話係の人。



頭にこぶを作ることは、しょっちゅうなので、

車の中でも大泣きしているケイケイをなぐさめながら、家に。

その日は、パパも早く帰ってきて、いろいろ事情をケイケイに聞こうとすると



「目が見えない」



えっ？

二人でびっくりしたけど、まあ、泣いているから見えないってこと？

泣き止んでから様子を見ようと

絆創膏も貼ってあげて、氷で冷やさせておく。

(後でもう一度確認したら、ちゃんと見えてました。)



と、気がつくと、ソファーで寝ているケイケイ。



泣きつかれたのだろうと、そのまま寝かせておいたのだけど、

ご飯の時間に起こして、食卓につかせる。



でも、少し食べようとしたけど、



「僕寒い。」



といって、ご飯も食べず、毛布をかけてソファーにまた寝だす。

そして、しばらくすると、、



「吐きたい」



トイレに行ったけど吐けず、サロンに戻ってきて、吐いた！！



この時点で、パパもあせって、食事も途中で、緊急病院に！



ulalaはミミがいるので、家で待機。

その間、ネットでいろいろ調べたのですが、

-------------------------------------------------

子供が頭を打った場合の対処



・赤ちゃんの場合は、その時点で大泣きしていればまず安心できる。

・頭を打った直後、二十分前後はショックで、吐くことがある。

・意識がなくなった場合、打ってすぐにけいれんした場合はすぐ病院へ

・落ち着いた時間が三、四時間過ぎた後、すごく痛がる、吐き続ける、ボーッとして反応が鈍い、そんなときには急いで受診

・その他の場合は、３日間は注意して観察。３日すぎて異常なければ大抵は大丈夫。

・最高７日は様子をみる。

・頭を打ったその日は、お風呂に入らない。脳内出血している場合、血液の循環がよくなって悪化させないようにと、疲れさせないため。

-------------------------------------------------

だそうです。

フランスの病院でもらった、頭を打った時の対処法にも、同じようなことが書かれてました。



これを見る限り、病院では検査なして、

３日ほど様子を見てくださいとなるんだろうな、、と予想。



そしたら案の定「様子を見てください」と言われただけで、帰ってきました。

その日は、夜中に痙攣でもしちゃ怖いからと、ケイケイと一緒に寝るとこに。



次の朝、パパから、病院に行く途中、病院で、帰る途中と、

吐きまくってたことを聞いて更び、びびりまくるulala。

とりあえず、今週はもう学校は休ませて、様子を見ることにしたのですが、、





とりあえず、今日はお家でかなり元気なケイケイです。





この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(6)  

前回タジンのモロッコ料理作ったら

http://linkul.net/francelife/entry1234996757467.html



みきじょさんが、ブリックのレシピ教えてくれたので、早速作ってみました。

（みきじょさんありがとぉ）



Brickブリックってこんなんです。





いっちゃえば、春巻きの皮みたいなもの。

でも、もっと薄い。

お米の粉でできたのと、小麦粉のとあります。

今は、スーパーでもモロッコ製のを買えますが、

実は同じようなのが、↓フランス製でもある！

これフランス製　＞＞



でも、本当は簡単に作れるものらしいです。

モロッコに行った時、

小麦粉の固まったのを、直接鉄板に付けて

さっ、さっ、と作ってました。

近くのモロッコ人が経営するお店に、ブリックが売っているか聞きにいったら、品切れだと言われたので、どこで買えるか聞いたら

「私が作ってるのよ。」

と答えられました（笑）



で、ブリックに包む具を最初につくります。



鶏肉、いろんなナッツ、玉ねぎ、乾しぶどう、カレー粉、にんにく、クミン、ナツメグ、スープの素

と入れて、炒めます。

いや、これが、レシピにはいろんなナッツが書いてあったんですが、

全部、買うと大変なので、ナッツミックス買っちゃいました♪２ユーロ！

それに、松の実だけはプラスでいれました。





で、できてお味見したら、

キャ～～劇うま～～

思わずこのまま

ばくばく食べつくすとこだった！



冷静をとりもどし、風呂敷のように包むという意味の解釈に悩みながらも、

適当につつみ、両面焼きました♪

じゃじゃ～～ん！！





中身はこんな感じ♪







家族全員、口を揃えてうまい！と言いまくり！



ブリックのお料理自体実は食べたことがないので、

これが正当に近い物かは、確信ないんですが、

自分では結構上手にできました♪



ほんとおいしかったです♪



みきじょさん、出来上がりってこんな感じですか？

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(6)