おフランス 嫁入り日記

フランスに来て、青カビのチーズもなんでも食べれるようになりましが、
いまだに苦手なのが、やぎのチーズ

いや、あの、独特のプラスチックのようななんて表現していいのか、
あの味がだめ、、、、
食べれない。

でも、生では食べれないけど、焼くと食べれるから不思議♪

こ～んなどのスーパーでも売っているチーズ♪


スライスして、パンに載せて、ハーブドゥプロバンスでも載せて焼けば

あ～ら簡単にカフェランチ風



オリーブオイルを少したらして食べます♪

これなら、チーズ苦手さんでも大丈夫だよ！

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(0)  

ご飯を食べていたら、ケイケイが

「ママ～僕が頭の中で考えていること、ママわかるの？」

なんて聞いてくるので、もちろんのこと、

「わからないわよ～」

と答えると



「じゃあ、どうして、ママは僕の頭の中にいつもしゃべりかけてくるの？」



え！！！！？？？？？？

ケイケイもしかして超能力者！！！



と旦那と二人で、びっくりしてしましまし。



いやいやいやいやいや、、、



ご安心を。



その後、旦那と、

「今、なに考えているかわかる？」

などと、何度も繰り返しましたが、一つもわかりませんでしたから。



単なる言葉のあやだったのでしょ。



あ～びっくりした。

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

パリにいれば、日本食やさんや、中華街があるので、日本の物を買うのにあまり困らないけど、地方に行くと、頼みのアジアショップも小さくて品物も少なかったり、アジアショップすらなかったり。

↓この記事で、フランスにいるドイツ人はよくLIDLに行くといいましたが、

http://linkul.net/francelife/entry1234384381702.html



フランスに住んでいる日本人のulalaはBIO自然食品のお店に行きます♪



フランス人による、日本食の紹介が時々テレビで紹介されている時がありますが、

そこでも、ネットで注文するか、BIOのお店に日本の食品は売ってますと言っているのを何回も聞きました。



↓実際行ってみると、

 

ワカメ、昆布、のり、しょうゆ、味噌、豆腐を作る時のにがり、大豆、ごま、そば、うどんetc



結構びっくりするぐらい、日本の製品っぽいものが売っております。

でも、海藻類は結構お値段がはるので、購入したことはありませんね(汗)



ここで、買うのは、↓この４種類が多いです♪





左から小豆、ごま、丸い形のお米、丸い形お米の玄米。



Riz rond丸いお米と呼ばれるのが、日本で食べている粘り気のあるお米

Riz long長いお米と呼ばれるは日本ではタイ米と呼ばれる、細長いお米です。



よく、アジアショップで日本米が売っていますが、これがあんまりおいしくない。

っていうのも、どうも古米が多いんですね。

でも、Riz rondと呼ばれる丸い形のお米をBIOで買うと、回転がいいせいなのか、ふっくらとやわらかくておいしい♪

実は、値段は、アジアショップで日本米と書かれている物を買うよりも安かったりします！



だいたい、最近、フランスでも危ないと言わまくっている中国物。

・座るだけど、皮膚炎になる毒物が使われている椅子

・炎症を起こす靴。

・今日なんか、中国から輸入されたセラミックの歯には、鉛のがん流量が異様に多いなどテレビてやってました。



怖い話だらけ！



なので、農薬をまぶして保存してある可能性もあるお米を高いお金だして買うより、それよりも安い、自然食品のお米の方が絶対安心！

無理してわざわざ、日本米を探していた方には、とってもおすすめです♪



日本では、自然食品なんてまったく興味がなかったとしても、フランスでは日本食調達に行ってみるのもいいと思いますよ♪

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(6)  

↓この記事で言っていたケイケイの作品作り

 http://linkul.net/francelife/entry1235426789730.html



トレーシングペーパーの代わりに、キッチンペーパーで絵を写すことにしたのだけど、

１年に一回ぐらいしか買わない、キッチンペーパーが大量に消費されるかと思いきや、

あっさり作品ができたら、熱も冷めたみたい！



４歳児でも、こんなすばらしい作品ができるキッチンペーパーって素晴らしい！

 



旦那も、子供のバカンスだと、主婦は大変です。



朝、昼、おやつ、晩の料理に、その後かだつけ。

掃除も、いつもの４倍ほどしないとおいつかない、、、

それにあれもこれも、それもこれも、、きゃ～～～



もう、そろそろ、、限界、、、



でも、そんなに忙しいと、なぜだか、いつもはしないこともしてしまうulala



絶対作らないであろうと思っていた、フランスの定番デザート

île flottanteイルフロトン

作っちゃいました♪

イルフロトンとは、メランゲをゆでたものを、カスタードクリームの上に浮かばせて、

キャラメルソースをかけたデザート。

カスタードクリームにメレンゲが浮かんでいるのを、île島がflottante浮かんでいるとみたてたネーミングがかわいいです♪

フランスでは、スーパーでもヨーグルトなどが売っている売り場で、

普通に買えちゃうけど、さすがにこれは日本では見たことがない！？



実はこれ、

↓この記事に紹介した「LA CUISINE EST UN JEU D'ENFANTS 」

http://linkul.net/francelife/entry1233235329233.html ">http://linkul.net/francelife/entry1233235329233.html



という子供の料理番組で、作り方が紹介されてたのよね（笑）



そこでは、アニメとはいえ、



いとも簡単に、メレンゲをゆでてた！



のに衝撃を受け、いざ挑戦！！



お鍋でゆでるのではなく、大きな耐熱皿でゆでます。

↓これがゆでているところ！





以外や以外。メレンゲが水に溶け出すこともなく、結構簡単にできるじゃ～ん！！



でも、ちょっと油断していると、ぷ～っと膨らんできて、ちょっと（汗）



ゆでたメレンゲをキッチンシートに並べて水気を吸い取り、

その間にカスタードクリーム作って、キャラメル作って、

冷蔵庫に入れて

出来上がり！





結構上手に出来きてないかい♪



メレンゲ、カスタードソース、キャラメルと、３工程もある超メンドクサイデザート。

これも、バカンスだからできた産物。



たぶん、もう、作ることはないかもね(笑)

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

子供の休み期間には、ケイケイ大抵、Centre loisirよ呼ばれる、子供が遊ぶセンターにいつも

一日行ってもらってましたが、今回のお休みは、パパもお休みを取ったので、

センターにも行かず、家にいます。

だけど、妙に、いい子にしている子供達でかなりびっくり！



子供達が成長したのか、、

パパがいるからなのか、、



庭の掃除のお手伝いまでしています





気のせいか、掃除前より、よごれているような、、





せっかくパパが日中いるということで、

ケイケイの念願だたココナッツの実を買ってみることにしました！



１個０．９ユーロだけど、２個１．５ユーロだったので２個購入！



どうして、パパがいないと買えなかったかというと、



どう考えても、この堅い実は開けれないでしょ！！



小さい時に、母がココナッツの実を買って来たことがありましたが、

その時、開けるのがむちゃくちゃ大変だった記憶が。。。。



や～っぱりそんな時こそパパの出番です♪



パパ、トンカチで穴を開けます。





穴をあけたところから、ココナッツのお水をだします。

ケイケイは、このココナッツの穴にストローを挿して、

このお水を飲むのが夢だったのですが、、、



穴を開ける前に、数少ないストローを勝手に取ってきて固形のヨーグルトを飲んで、

詰まったストローは捨ててしまいました。で、もうストローがな～い。

だから、くだらないことに使うなって！！



それでも、わくわくの子供達♪





ココナッツを割ります。トンカチで割れ目をつけて真っ二つに





ほーらこんな感じ♪







でも、いったいどうやってこれたべるんじゃ～！！！

堅いやん！



と思ったulalaでしたが、

ものすごい力で、この堅い実をチーズおろしでおろすパパ

さすが！





これをお菓子にしたりするんでしょうね、、、

ココナッツミルクならタイカレーとか作るのにおいしいです。

日本でもフランスのスーパーで買えるKaraのココナッツクリームも

結構安く手にいれることができてかなりおすすめです♪



でも、こういう風におろしたココナッツ、、、

実は、、、ulala、、、ココナッツ入ったお菓子とかって嫌いで、、

お菓子は作りたくありません(キッパリ！)



で、このまま食べることになりました！



でも、これは食べれる！うまいや～ん！！

ほんのり甘くて、ココナッツオイルがこってりして、

こんなにココナッツっておいしいものだったんですね！！



お休み期間中の子供達のいい思い出になったね♪

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(3)  

ケイケイも2歳時に、パズルにはまりましたが、ミミも今、パズルが大好き♪

なにかにつけて、パズルをしています！



フランスのパズルの年齢別基準は、



3才　ーー＞ 15ピース

4才　ーー＞ 25ピース

5才　ーー＞ 35ピース

6才　ーー＞ 60ピース

7才　ーー＞100ピース



日本のパズルを見ると、６３ピースぐらいのパズルに、

平気で3歳以上対象と書かれているので、

フランスのレベル設定低いんじゃないの？

と、思ってしまいますが、要するに、日本のパズルは絵合わせが簡単なように工夫してあったり、絵に合わせてカッティングしてあるものが多く、それらは比較的簡単にできるんです。



ケイケイもミミも、ピースごとにカッティングしてあるパズル、

フランスのパズルにも運よくあったのですが、

例えそれに対象年齢3歳以上と書いてあっても、

2歳半で２４ピースは簡単にできるようになりました。



こんな風にピースごとにカッティングしてあるパズルは

形と絵で見当がつくのでわかり易いんですよね。



で、フランスに多いタイプのパズルは、

基本四角のカッティングで、絵だけ見てあわせていくパズル

↓こんなんです。





日本のパズルに比べると、結構難しいです。



絵だけで見当をつけていかなくちゃいけないんで、出来上がるのにミミは３０分ぐらいかかります。



それでも、ミミは現在３５ピースに挑戦中！



なるべく手伝わないで、

「それかな～？」

とちょっと間違ったところにおこうとして悩んでいたら声をかけてあげるようにしています。



そんな風に、ミミを相手していると、後ろでケイケイがうるさい！！



も～年齢が違う子供だと、遊ぶ内容も違うので、

一人で、二人の面倒は一度に見れませんって！！



しょうがないの、パパに見に行ってもらうと、



「そんなもん、パパもできん！！」



とあきれているパパの声が！



なにかと思って見に行くと、

塗り絵をして楽しんでいると思っていたのだけど、、



どうやらケイケイは、

↓この絵を模写したいけど、できないからどうやるか教えて！





と言っている模様

う～ん、、それはさすがにママもできないわ、、、



だいたい、こんな細かい絵、

どうして模写したいなんて思うのよ！！



そこでママもちょっと考えて、

キッチンからオーブンシート持ってきてみました。

トレーシングペーパーみたいに、書き写せるみたい♪



ケイケイ大満足です♪





まったく、、、、、聞かれる内容が毎回難しくなっていく、、





ところで、ulalaは、今↓という本読んでいます。



子どもが育つ魔法の言葉



 



もう、ケイケイぐらいになってくると、怒ることもいっぱいなのですが、この本を読むと、

「頭ごなしに、怒らないてこうして対応するのよ！」

みたいな例がのっていてとってもためになっています。



子供がなにをしたかったかも考えないで、ただ怒りつけたり、

どうしてこれをしてはいけないかの理由無しで、ただ怒ったり

していては、なんの意味もありませんから。



で、この本の中で、（数分前に読んだばっかりの部分です）



子供が困難に陥ったら、必要なアドバイスをした方が、「よくがんばったね」とほめるよりも、子供のやる気をださせて、自分がやろうとしたことを最後までやらせるのに効果がある。



と書かれていました。

う～ん。もっともだ。まさにその通りだ！と思うのですが、、、



子供のやることが次々と高度になるので、、、

どこまでママはついていけるかしら、、、、



とも思う今日この頃。

子供と一緒に日々学んでいかなければいけないulalaなのでした。

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

フランスのカレンダーについて書くように要望が来たので、今日はカレンダーのお話♪




フランスではカレンダーは、日本のようにお店からいっぱいもらうなんてことはありません。

それでも無料でくれるのは、銀行ぐらい？

大抵、自分で買うかしないと、カレンダーなんて手にはいりません！



でフランス家庭で、通常使うカレンダーNO1はなんといっても



年末になると、

郵便屋さん、消防隊員、ごみ収集の人等

が、持ってくるカレンダー！




これは、フランスの慣習の一つ！

一年お世話になった感謝の気持ちを込めて、

お年玉みたいな感じに少しお金を渡します。

そのお礼にカレンダーをくれることになっています。



気前のいい人は１０ユーロぐらい払う人もいますが、

５ユーロが相場

例え、5ユーロを払いたくても１０ユーロしかなくても、

言えば、お釣りもくれます。




うちは、ごみ収集者の人はこないですが、

それでも、郵便屋さん、消防隊員が来るので

最低でも年１０ユーロはカレンダーにかかることに、、

（無料でもらえる日本ってやっぱりすごい！）



いやね、、郵便屋さんはいいんですよ。

毎日、雨にも負けず、雪にも台風にも負けず手紙を持ってきてくれて、


も～感謝の気持ちがいっぱいなのですが、



消防車さんには、あんまりお世話になってないから、、ちょっと微妙。。。

おまけに、なぜか、来る消防隊員はがっかりな人ばかり。

(えっ？だって、大抵の消防隊員ってむっちゃかっこいいのよ！

 あの制服姿に、身長も高く、筋肉隆々♪　ほれぼれしちゃいます♪)



でも、まあ、今年みたいに強風が吹き荒れた時など、

瓦が吹き飛べは、消防隊が応急手当に走ってくれて、

煙突に蜂の巣でもあれば、消防隊が来ることになっているので、


とりあえず、嫌われないようにだけはしておきたいものです。

カレンダーもらうとき、名前も書いて、領収書くれるしね。。。。



で、去年の年末郵便屋さんが持ってきたカレンダーはこれ！





消防隊のも探したのですが、あんまり使えないので、

もちろん使ってなく、見つけからんかった～！！



写真も、郵便屋さんは数十種類ある中から選べるけど、

消防隊のは、消防隊員が火を消している写真の物だけ。


郵便屋さんのカレンダーは写真がいっぱいあるので、コレクターもいます！



今年は、ケイケイが選んだので、アニメの写真の郵便屋さんのカレンダー



中には、近辺の結構細かい地図があったり、周辺の町の中心部の地図があったり、

見ているだけでも、使えるカレンダーです。







中でも、一番よく使うのは、各地区のバカンスを線で書いてあるところ。








フランスは、各交通機関や観光地の集中的な混雑を避けるために、



３つの地域に分けて、子供の学校の長期休みの期間をづらしてあります。



なので、自分達の地域がどの週にバカンスに入るか知るのにも、

他の地域に住んでいるいとこ達が、どの時期にバカンスに入るかを知るのにも、

このカレンダーが役に立つのだ～！



と、ちょいちょい、病院の予約の時間も書きこみ。




フランスの目医者への予約なんて、3ヶ月待ちが当たり前だから、

こういうとこに書いとかないと忘れちゃうからね～。



なんやかんやいいながら、郵便屋さんのカレンダーは結構重宝しますよ�
この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(3)  

この何日間、とってもいい天気が続いています。

それに伴い、太陽も、サンサンとさしてきました。



太陽が出る季節になると、

日本では、美白とか、紫外線とか、帽子とか、

日焼け防止対策って結構あたりまえだったりしますが、

こちらで日焼け防止をしているフランス人はあまりいません。



ただでさえ色白なフランス人。

ただ、白いろ、不健康そうに見えちゃいます。

美人も美男の象徴も、日焼け！なんてこともいえるぐらい、

日焼けしていることが、きれいの条件だったりします。



だから、こんなに色黒で悩んでいるUlalaなのに、フランスにくると、

「いいわね～その肌はあこがれだわ。きれいに日焼けされた肌！

こんな風に焼こうと思っても、絶対できないのよね～」

と「羨望のまなざしの憧れの肌に」見られ方がかわります。



そんな風に、日焼けに励むフランス人達なので、

普段に帽子をかぶっている人など、ほとんど見かけません。



↓だから、こんな帽子をかぶって、外に行こうものなら、、





旦那に、指さされて笑われます。



確かに、この帽子をかぶっているだけで、私もこの人は日本人だ！

って見分けられるかも。。。。



おまけに、この帽子プラスリュックサックでも担いでいれば



「あっあの人は絶対日本人の観光客に違いない！」



と、わかります。



ようするに、日本人以外、この手の帽子をかぶってないということなんですが、、



あんまり旦那にバカにされるので、

今は↓のような帽子をかぶることにしました。





これなら、かぶっているフランス人もいるし、

少しは溶け込むはず、、、



と、さりげなくかぶって、子供達を連れて散歩に行くと、、、、



散歩の途中で、ケイケイが



「ねえ、ママ、この帽子は、ジョギングする時にかぶるんじゃないの？

今から、走るの？ね～ね～」



それを聴いて、旦那が横で笑っています。



それにもめげず、違う日、また散歩に行くときこの帽子をかぶったら、

すでに、玄関で、ケイケイが



「ママ！！今日こそは走るんだよね！！」







あ～～うるさい～～～～あんたら～～～



紫外線あびまくって、

将来しわしわになったり、

シミシミになったりして、

妙に老けてるママの方が嫌でしょう！！



だいだい、みてごらんなさい、太陽好きのフランス人達。



同じ年でも、あのしわの量。

年取ってからの、あのシミの量。



今に、

「ママがみんなのママより若くみえるのは、

いつも帽子かぶってたからだね。」

という日がくるからね！！

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(4)  

↓ケイケイが飛行機を作った話を、元保母さんにしたところ
http://linkul.net/francelife/entry1234729180315.html

「最初にこれを作ろうと思って、それを最後までやり遂げるところが素晴らしい」

と言われました。

ちょっとうれしかったです。(-^□^-)

いや、ケイケイが褒められたのですが、
ママだって、子供達が集中心をつけれるように
↓こんな風に努力してきてますから
http://linkul.net/francelife/entry1234641576464.html


このまま、順調に、なんでも最後までやりとげれるように育っておくれよ～

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(0)  

子供のプラッチックの食器を洗っていると、いつも気になっていたのが、洗剤の匂い。


プラッチックの食器に、洗剤の匂いが残って、子供のご飯を載せると、食品にまで匂いがうつっちゃいます。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡

子供の食器だけじゃなくて、ご飯をよそうおしゃもじにも匂いがついて、ご飯をよそい終わったあとに、おもわずおしゃもじについたご飯粒を食べようとしたら、、



まずい！！



洗剤の匂い！！



ということで、スーパーで買える洗剤を全部使ってみて、

一番匂いが残らないものを探しました。



それが、これRainettレネット　フランス語でアマガエルという意味の洗剤です。


 



あれ？これどこかで見たことがある？



と思いの方。そうです。

日本でも、今人気がある洗剤ですが。

↓これ

環境にもやさしい＆濃縮タイプで経済的なドイツ生まれの食器洗剤☆Froschフロッシュ



日本では、ドイツのエコロジー洗剤でFroschフロッシュという名前で販売されています。


実は、フロッシュはドイツ語でカエルっていう意味。だから、フランスではフランス語に直してリネット。

ちなみに、ベルギーではフロッギーと英語になります。フランス語、ドイツ語、オランダ語の混じるベルギーでは、その真ん中ってことで、英語にしたのでしょう。



ドイツ　Frosch　フロッシュ

http://www.frosch.de/

フランス　Rainett　レネット

http://www.rainett.fr/index.php

ベルギー　Froggy フロッギー

http://www.ecofroggy.be/fr/






「次世代に蛙が生息できる環境を残す」という信念のもとに作られているので、かわいいかえるのロゴになっています。

この洗剤のすごいところは、

排水されてから19日以内に、有効成分のうち９８％が、バクテリアによって、二酸化酸素と水のような無害のものに分解してしまう、自然にとっても優しいエコロジーな洗剤なところ。



特に、エコロジーを意識していませんでしたが、

プラッチックの食器に匂いが付かない洗剤を捜し求めたら、

人にも地球にも優しい洗剤にたどりついたというわけです。



ちなみこの洗剤フランスでは１，７２ユーロ　約２００円ぐらいで買っているわけですが、


なんと、日本では1本１０００円ぐらいします！

↓これね

環境にもやさしい＆濃縮タイプで経済的なドイツ生まれの食器洗剤☆Froschフロッシュ



ということで、子供の食器にも最適だからフランスで使うのはもちろんGoodですが、

日本へのおみやげにもいいかもしれませんね♪



この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(1)   

フランスでは今年から、年中さんでは、アルファベットの小文字の書き方を覚える必要がなくなり

筆記体の方を学び始めることになりました。

↓こちらの記事参照

http://linkul.net/francelife/entry1226957157410.html



以前、休み中にしたことなど書く生活帳 le cahier vieに、

ブロック体の大文字と小文字でケイケイにしたことを書かせてたら、

幼稚園の先生に、

「小文字は書かせなくていいです。筆記体にしてください。」

と言われたのですが、、、



去年まで筆記体は、年長さんしかやってなかったのに、

今年から年中さんもって言われても、突然、書けるようにはならないんですけど、、

おまけに、先生、あんた！

全部で5週間も幼稚園休んで、

なんにも教えてないのに、偉そうに言うな！！

毎年、両親達に、不評のケイケイのクラスの先生。

ほんと、学校には来ないし、十分に子供達の面倒もみてないし、



だいたい、最低年2回もらうはずの成績表。

2月のバカンス前にはもらえるはずなのに、

できてないし！



超、不満ながらも、先生がなにもしてくれない分、こちらでなんとかしなきゃいけないので、

とりあえずこれからは、筆記体でケイケイに文を書かせてみることにしました。



でも、その前に、ママがお手本を書かなければと書いてみるのだけど、、、



日本とフランスの筆記体、書き方が違うのがある！



フランス風にちゃんと書こうと思ったら、も～なんだかうまく書けないわ、、

だいたいお手本になるようにきれいに書くのって難しい～



しょうがないので、旦那に書いてもらおうと思って見せると

「ちゃんと書けてるじゃん。」

でも、きれいじゃない気がするし書いてよ、と書かせると、



妙に時間をかけて慎重に書いてくれたけど、

字が小さい。

もっと大きく書かないとケイケイわかんないじゃん。と言うと



「そんなもの書けん！！」



って、ほ～りだすな～～！！



なんでも、



小さい頃、学校に行っていた時は、この教科書に書いているような文字を書くようにしていたけど、今は、そんな風に書かないし



だそうで。



そういえば、今日も郵便局から手紙が来てましたが、私には

崩れすぎて読めない手書きの筆記体！！



なので、旦那に読んでもらおうと思ったら、



「読めないな、、何て書いてあるんだろ。郵便局で聴いてきた方がいいよ。」



って、あんた、郵便局も、



意思疎通できない文字書くな！！



（結局郵便局でも、受付の人が解読できなくて、お隣の人と話し合ってました。）





も～この悩ましの筆記体。



全世界、子供から大人まで統一のきれいな文字にしてほしいと思う、



今日この頃なのでした。

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(5)  

フランスでは、昔は夏休みが3ヶ月ありました。
でも、それはあまりにも長すぎるので、夏休みを2ヶ月にして、残りの休みを撒き散らしたため、やっと、ノエルの休みが終わったと思ったばっかりなのに、 2月後半には、冬のバカンスがあります。
このバカンスは、時期的にもスキーに行く家族が多くて、スキーバカンスなんて言われてますが、ulala宅は、ノエルにスキーにいったので、このバカンスはどこにも行かずに過ごし中(≡^∇^≡)

 でも、なんだか冬休みが始まってから、用事はふんだんにあってばたばたと妙に多忙(^_^;)

ようやく今日は、予定だった用事がなくなり、天気もよかったので、
海辺まで行くこととなりました。

家から1時間もすれば、海辺です。

築１５０年の木造の橋を渡って、灯台まで散歩したり、、、


レストランでご飯食べたり♪
今日は子供連れが多くて、ここなら安心して子供とご飯が食べれます。
そして、お子様メニューもこのボリューム＋ジュース＋アイス


ここの目玉はなんと、朝連れたてのお魚を売っているスタンドが並んでいること。
船から直接お魚が降ろされて、3時からお魚屋さんが並びます。
夏には、でっかいかつお。かつおのたたきにもぴったり♪


今回は、石鯛と、赤鯛と、かつおと、サメ（！）をゲット！
鯛とかつおは家に帰ったら早速裁いて、刺身にしました。


いや、さばくの、我流なのでそんなにきれいではないですが(￣_￣ i)

ケイケイ、ミミ、パパ、大絶賛

ケイケイなんて、
「ほんとこれおいしいよ！」
と、さしみもばくばく、魚のあらのお味噌汁もがんがん飲んでました。
よっぽど気に入ったんだね。

「日本に行ったら、好きなだけお刺身食べれるからね～♪」


この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

昨日の豆腐のチョコレートムース。 ちょっとゲテモノ？と思いましたが、以外に早速作った～なんて連絡いただきました。 簡単だしね♪

http://linkul.net/francelife/entry1234903183988.html



フランスに来て、初めて食べたものに、アラブ料理があります。

フランスには、アラブ人、特に昔はフランス植民地だったモロッコ人が多い！



中国街ならず、アラブ街もフランスのそこら中ありますが、

そこまで行かなくても、

最近はスーパーでも、いくつかのモロッコ食品を買えるようになりました。



その中でも、一番好きなのが、

↓レモンの塩づけ





ごらんのように、ゴロンとレモンが入っています。







モロッコに行って初めて知ったのですが、モロッコのレモンは果汁が少ない

普通に果汁を絞ってお料理にとかいうことがかなり難しいです。



でも、こうやって塩づけすると～

ギューっと凝縮された、レモンの風味

そんなにすっぱくない、さわやかな酸味

になって、とってもおいしくなります♪



それを使って、モロッコ風料理♪

タジンTajineと呼ばれるお料理で、

本当はこの↓の特有のお鍋で作ります。

これがタジン鍋　

 

 



本とは、世界で一番小さいパスタと呼ばれる、クスクスを載せたかったのだけど、

丁度きらしてました。残念。



チキンとレモンの生き生き風味と酸味がマッチして、

日本では食べたことない味の

大好きな一品となりました♪

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(3)  

テレビで、フランス人が豆腐を使ってチェコムースを作っていたので、 やってみました。



絹ごし豆腐　３５０ｇ ミルクチョコ　２００ｇ



本当に豆腐です



 



豆腐をハンドミキサーでクリーム状に







湯銭で溶かしたチョコレートをいれます。







ハンドミキサーで再びかき混ぜる







それだけ～砂糖もいらず～～～



おいしそ～なチョコレートムース♪







生クリームや卵を使ってないので、

コレストロールや脂肪分がぐんと少なくてヘルシーと説明してましたが、まさにその通り。

チョコのミネラルも加わって、健康にいいかも？





で、気になるお味の方は、、、



市販の豆乳のデザートのチョコレート味そのものです。



豆乳を普段食べなれている人には、まったく違和感ないかも。



子供達は、大喜びで食べてました♪



旦那は、

「なんか、変な後味がある。」

といいながらも、完食。



変な後味と感じたのは、普通のチョコレートムースだと思った時に食べた時にない、豆乳の味だと思います。



まあ、思ったよりはいけました♪



子供におやつとして食べさすにはヘルシーでいいかもしれません（笑）

即効でできるのがいいですね♪

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(3)  

鏡に興味深々のミミ

 

「鏡よ鏡さん！世界で一番きれいなのはだあれ！」

というと、大きな声で

「ミミ！！！」

といいます（笑）

でも、隣でケイケイが

「ママ！！」

といいます！！

誰も教えてないのに、ケイケイ！あんたなんていい子なの！！

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

今日は、お友達の誕生会で、もう



うきうきのケイケイ



時間になると、大喜びで出かけていきました



で、帰ってくるなり、また



制作活動



厚紙が欲しい、欲しいというので、いらなくなった箱をあげて、

まあ、私もご飯の用意あるしと思ってほっておいてのですが、

キッチンからサロンに戻ると、



こんなはさみの持ち方しているケイケイが！！







おいおいおい、

「あんたなにしてるの！！！」

と、心配になって見に行ったのですが、ケイケイ冷静な態度で

「うん？飛行機作るから穴あけてるの。」



どうも、別に、危険なアクロバットしている様子もなく、確信を持ってやっているみたいなので、そのままにしておきました。



で完成品。











↓こんな風に自分で、切り取り線を描き、

それにあわせて切って、

真ん中の翼を入れる部分を、私がなんて危険だと思ったあの写真のように穴を開け、

なんと、翼にはちゃんと真ん中に切り込みが入っていて、穴に入れたあと前後に差し込めば

動かないようにになっていて、







あまりのすごさに、驚いてしまいました。

その後、同じようなのを何個も作ってました。

現在、色を塗ったのを作っていますが、今日はまだ完成しなかったみたい。



将来は建築家architectですか？



多分、お友達の家で、小さい時に、私達が、駄菓子屋さんで買ったような、

発砲スチロールの飛行機を見たのだと思います。

こんなのとか、

こんなの

わかる？



日本にしかこういうのないかな？と思っていたのですが、

お隣の人から頂いたことがあるので、フランスにも現在はあるようです。



ちなみに、お誕生会でもらってきた風船でも作品作り



ミッキーマウスだそうです。



この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

http://linkul.net/francelife/entry1234556502060.html

↑バレンタインのケーキのまぜまぜがとっても楽しかったらしいミミ。

 もっと、まぜさせろ～と泣き叫んでました。



とりあえずお散歩に行くことに。



 ポカポカ陽気で、お外に出るなり走りまくって、すごい元気です。

本当は、小さい公園まで行きたかったんだけど、、



↓途中で、少しだけ水が入った溝見つけました。



ということで、

念願のまぜまぜできます。



ここでフランス人のママだったら、即効で辞めさせている方が多いでしょう。

こういう、汚いことは、みなさんとっても嫌がります。

それこそ

「cacaカカ」　ばっちいぐらい意味で使う

と言って、子供を引き離すんですね。



いや、多少は泥遊びをさせてくれるママもいますが、かなり少数派です。



幼稚園なんて、もってのほか！

幼稚園とはいえ、フランスでは学校は学校ですので、

基本は、お絵かきしながら鉛筆の持ち方学んだり、

アルファベットを学ぶとこ。

泥んこ遊びなんてとんでもありません。

力いっぱい、注意されます。



だから、日本の幼稚園に行った時、

「ズボンにどろんこって書いておいてください」

とわざわざどろんこ遊び用のズボンを持ってこさせて、

泥んこ遊びさせてくれるなんてすごいと感動しました。

泥んこ遊びが終わった後は、一人一人を先生が洗ってくれます。



ulalaとしては、確かに泥遊びさせると後が面倒なのですが、



なにか集中することを見つけたなら、

徹底してやらせる



を教育方針としてますので、

(集中している時にじゃましたら、なんにも集中してできない子になっちゃいますから。)



時間に余裕がある時には、好きなことを好きなだけやさせています。



だから、たとえ、周りから白い目で見られようと、

まぜまぜが好きなら、飽きるまでやればいいわと、

注意もせずそのまま見守っていました。



幸い、車以外だれも来なかったし、、、



それから１０分後



まあ、ママはこういう時間を利用して、

いろんなことを考えているので、余裕で時間は過ぎていきます。



２０分後



髪が伸びたな～と自分の影を見ながら、

ママは、いつどのように髪を切りに行こうか考えています。



３０分後



↓かなりいろんな物が入ってきています。具はたっぷりです。





カメラの時計見たら３０分も経っていて、もうそろそろ立っているのも疲れてきたし、

さすがにもういいでしょ！と思って、帰ろうと説得を始めます。



だけど、がんとして動きません。

よくそこまで、まぜまぜだけをやってられるのか不思議でしょうがありません。

ママに、ここに座れと座る場所まで指定し、

混ぜるための草を渡すように催促までしてきます。

説得を続けます。



説得すること１０分あまり



↓





↓



↓



↓





トータル40分後





強制退去



さすがに寛容なママにも限界があります。

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(0) │TrackBack(1)   

フランスでは、バレンタインは、、男性が女性にプレゼント、または最低でも花束を贈る日です。



とりあえず、何回かは花束は貰いました。



でも、毎年旦那曰く、



「だって、日本では、女性が男性にチョコレート送る日だろ！なんで日本人なのにそれしないの。」



と主張だけするので、毎年、チョコレートだけはあげています。



で今年は、



ハートのチョコレートケーキ♪



 



娘がまぜまぜしました♪

ママが焼きました♪



それはそれは大喜びで



って子供達が！



切り分ける時には、興奮して周りを走り回って、何度もパパに怒られていました。



パパは、

「どう、すごい？」

「うん」

「どう、おいしい？」

「うん」

ってな感じ。



切り分けて、アングレットソース（イギリス風ソース）と言われるカスタードソース（も手作り）をかけて、みんなで食べました♪







記事は次にも続きます
http://linkul.net/francelife/entry1234641576464.html

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

豪雨に見舞われた水曜日

あまりの雨で、外に行く気もなく、家でごろごろして過ごしました。

（夕方雨が止んで、外にでると、川が氾濫寸前！ホンとにすごい雨だった模様）



ケイケイは、お絵かきしたり、今日も創作活動にご熱心です。



凧作りの記事↓でも言っていた本を熱心に見ていたケイケイ

http://linkul.net/francelife/entry1234479354594.html





おりがみ・あやとり・こどものあそび







で、興味を持ったのがこれ







あ～っと言う間に作りあげました。



で、右半分と左半分を別々に作ったので、

「ママ～セロテープ！！」



いやいや、ここで、ママの指導が入ります。

紙を半分にして、片方に描いて。。。。



それで、土俵を別の紙に上手に輪っかになって作ってあったのですが、

トントンするとずれるので、直接箱に描きなさいと助言。



で、完成したのがこれ！





あんたはすごい！！



とかなり感動した、ママでした。



その他のケイケイの作品集

http://linkul.net/francelife/entry1234557459224.html

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(2)  

朝、シャワーを浴びていると



「ママ　カカcaca」



というトイレトレーニング中のミミ



って、大抵こういう時は、しちゃった後で、ちゃんとオムツも履いているので、



「ママお風呂上がったらね。」



と言ったら、サロンに戻って行きました。



で、シャワーを浴びた後に、そんなことがあったことも忘れて、身支度していると、



「ママ～カカcaca」



あっそうだそうだ、おむつかえなきゃ～！



とサロンに行ったら、、、



なんと、ちゃんと自分でオムツを脱いでおまるに座っているミミが！！



え～～～～～～～～～～



感動しました（涙）



ママがいなかったせいか、どうすればいいか自分でちゃんと考えて、最善のことをした模様です。



それに、ちゃんと、おまるで、できていました（涙）



最初の一歩です。

これからも困難な道のりはあると思いますが、



すごいぞ！！ミミ！！！



*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*

子供のフランス語講座！！！



フランスの子供言葉で



cacaカカ＝うんち

pipiピピ＝おしっこ

le pot おまる

etre prope おむつが取れる



日本語でもそうですが、病院では聞かれ方が違うので注意！



la selle 大便

L'urine 尿



応用



おしっこをする

faire pipi

うんちをする

faire caca

faire pipi sur son pot おまるでおしっこする

faire pipi dans sa couche おむつにおしっこをする

faire pipi dans sa culotte パンツにおもらしする

faire pipi au lit　おねしょする



*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*

余談 しまじろうが、フランスのサイトでも紹介されていました（笑）

こんな映像、よく理解できないフランス人達も、、、

 http://www.2m3.net/index.php?page=lire&id=5185

この記事に付いたコメントはこちら＞＞Comments(4)